On vous parle un peu partout sur la toile encore et encore de tous les "dynosaures" de la musique centrafricaine. Mbi tèné, ça suffit - il est temps de passer à autre chose !
L'oreille que je vous demande de me prêter, dans le fond, ici, elle est pour un artiste centrafricain qui répond au nom de Fayadread , et qui, à mon avis, la mérite bien ! :-) ]
Faya Dread, je l'ai découvert comme on découvre pratiquement toute musique centrafricaine : tout à fait par hasard ! Il se produisait cet été en première partie d'un concert du Formidable Musiki dans le sud de la Gaule pour présenter et promouvoir son album " Lasso na Lasso ".
Faya Dread est originaire de Bangui. Il aborde dans ses chansons les problèmes de l'Afrique, les maux qui l'engendrent, prône l'amour, la paix, le tout livré sur un good old reggae sound, vraiment. Si sa musique semble plus s'accrocher aux racines musicales africaines en général qu'à la musique traditionelle de Bêafrîka, il a vite fait de la remettre sur les rails : en effet, la cerise sur le gateau, c'est qu'il chante la majeure partie de ses chansons en sa langue maternelle qui n'est autre que le sango, langue nationale de la République Centrafricaine. Cela fait de sa musique l'un des Reggae les plus originaux que j'aie jamais écouté. Faya Dread complète son originalité en ajoutant une touche d'anglais à son sango, "siriri" (la paix) devenant "Siriry", yessss ! Pas de frontières dans le langage - how nice ! :-) Anyway, l'album est doté d'un livret contenant les textes en sango et leur traduction en français ! Cool ! Bon, de toutes façons, si vous êtes arrivé(e) jusqu'ici, c'est que vous savez lire. Vous n'avez donc plus qu'à vous procurer le livret - and the CD too, of course !). Ce n'est certes pas une mince affaire, car justement là où Faya Dread reste malheureusement à 100 % dans la lignée centro, c'est que... sa musique est introuvable dans les réseaux de grande distribution... Il ne vous reste qu'à faire comme moi, parcourir les Ngandas et, avec un coup de chance, vous finirez par tomber sur son CD (à moins qu'un frère ou une soeur bien intentionné(e) ?) ne vous en propose une copie piratée, comme d'hab'...) C'est ça qui est dommâge. Pour le reste, rar (rien à râler!), cet album de 16 morceaux (14 + 2 reprises) passe dans les Zoreilles comme un couteau dans le beurre et vaut bien les deniers qu'on vous demandera - c'est du bon boulot, yesssss ! Mbï pîka mabôko, vraiment.
Les titres de l'album "Lasso na Lasso"
Dread Faya Dread - Bizness -Lasso na Lasso -Ngonda Fever
Crying woman - Africa Soleil - Astrology
Tongolo - Sambela Gbia - Bambara Man
Sese - Jalousie - Zo kwe Zo
Siriry
Bizness (2)
Sambela Gbia (2)
p.s. : Si vous êtes venu(e) jusqu'ici, vous méritez bien une récompense !
p.s. 2 : Ceux qui sont en Gaule, rendez vous le 07.10.2006 au Festival Reggae
ROOTS'N'CULTURE
à Perpignan,
El Mediator, rue de l'Ecole,
pour écouter Fayadread .
Entrée : que 10 ZEuros !
Pour le même prix, vous entendrez aussi : NO NAMED FAMILY, PAPET J & DAPATCH SELECTOR LEVY ET SES FRERES
AFTERALL SOUND etc.
p.s. 3 : Allez donc voir là-bas (si j'y suis ? nan !) s'il y est !!
p.s. 4 : pour contacter le producteur, c'est par là !
p.s. X : Vous avez apprécié ce site ? Dites-le, ça fait toujours plaisir !
Vous n'avez pas apprécié ce site, dites-le aussi, ça peut toujours servir !
09/2006
Si vous êtes tombé ici par hasard, hop, c'est par ici, la
départ !